当青春遇见红色,语言与信仰会碰撞出怎样的火花?上海大学外国语学院“渔阳寻迹・语传薪火”大中小学思政一体化红色宣讲实践团走进上海大学附属小学,为同学们带来了别开生面的双语红色文化宣讲课。
以史为基:从渔阳里出发,筑牢宣讲根基
本次“渔阳寻迹・语传薪火”实践活动是上海大学2025-2026学年春季学期常态化社会实践立项项目,立足红色资源活化利用与青少年思想引领两大核心方向,充分发挥外国语学院青年学子的多语种专业优势,构建“红色旧址研学+多语种宣讲+志愿服务”一体化的实践模式。
4月,实践团成员赴渔阳里外国语学社旧址开展沉浸式红色研学。作为中国社会主义青年团中央机关旧址,这里也是中国共产党早期创办的革命干部学校,承载着刘少奇、任弼时、俞秀松等革命先辈的奋斗足迹,更是外语教育与马克思主义传播的重要发源地。成员们沿着先辈的足迹,深度挖掘与外语学科紧密关联的红色史料与典型故事,现场开展研学心得交流与素材研讨,参观后打磨宣讲脚本,为后续的进校园宣讲筑牢了坚实的思想根基与内容支撑。




以语为桥:七堂特色课,双语传递红色力量
5月,宣讲团7位青年学子分批次走进上海大学附属小学的多个班级,利用午休时间开展了常态化红色微课宣讲。宣讲将红色精神与外语学习巧妙结合,让知识变得可感可学、生动有趣。


2024级研究生石丽媛以长征胜利九十周年为契机为同学们带来了《红军礼赞:长征胜利九十周年》主题宣讲。她以长征壮阔历程为脉络,生动讲述了飞夺泸定桥、半条被子等经典故事,穿插双语识词与互动实践,引导同学们体悟信念坚定、不畏艰险的长征精神,砥砺品格,勇敢走好新时代小红军们成长的长征之路。


2025级研究生唐佳燕在《诗承红韵:红色诗歌双语朗诵》课堂上以爱国诗歌《我爱这土地》为核心,带领同学们了解经典诗歌的创作背景,赏析其中英文内涵,通过双语诵读、意象解读与情感体悟,让孩子们在文字的韵律中感受家国情怀,提升双语表达素养。


2025级研究生张旭带来的《盘里乾坤:小小饺子的中国味》别开生面。她从饺子的起源讲起,揭秘了医圣张仲景创制“娇耳”的暖心历史,解读饺子承载的团圆美满等美好寓意,还特别澄清了“jiaozi”作为牛津词典收录的专属英文名并区分饺子与各类西式“dumpling”的差异,让同学们在美食文化中读懂中国,学会用英语讲好中国美食故事。


2025级研究生许梦丹在《译笔丹心:双语传递红色力量》课堂上讲述陈望道蘸墨译宣言、瞿秋白巧译《国际歌》、邓小平留法苦学法语传播革命思想的故事,让孩子们在英雄先辈的外语追梦之路中感受信仰的力量,理解语言传递理想、连接世界的意义。


2025级研究生张曾玲结合日语专业特色为同学们带来《渔阳星火:少年英雄红色故事》。她聚焦1920年渔阳里外国语学社,讲述了刘少奇、任弼时等十几岁的少年英雄学习外语、追求真理、立志救国救民的故事,还以日语“勉強 (べんきょう)”为例,点明其“为理想而努力克服困难”的深层含义,引导同学们体会“少年强则国强”的精神内涵。


2025级研究生陈宇豪的《时光匠心:李子柒的东方美学》课堂以古法酱油与中式漆器两大非遗文化为载体,通过趣味互动与视频片段,带领同学们感受中式美食的烟火气与传统工艺之美,用简单易懂的英文词汇讲解食材原料与传统工序,培养孩子们的文化自信与耐心专注的品质。


2024级本科生王毅玮则以《语润童心:红领巾的团史故事》为主题,从红领巾出发追溯劳动童子团的历史渊源,结合小英雄王二小的故事诠释勇敢奉献的红色精神,讲解党旗、团旗、队旗的象征意义,梳理共青团与少先队的紧密联系,鼓励同学们爱护红领巾,并带领大家宣誓,立志成长为共产主义事业接班人。
课堂上,同学们听得聚精会神,积极举手参与互动问答,在轻松愉快的氛围中接受了红色文化的熏陶,不仅学到了丰富的历史知识与实用的外语表达,更在心中种下了爱国爱党的种子。


以行践知:深化思政一体化,彰显外院育人担当
此次“渔阳寻迹・语传薪火”红色宣讲实践是上海大学外国语学院推进大中小学思政教育一体化建设的举措之一,也是学院发挥专业优势、创新红色文化传播形式的生动实践。
长期以来,上海大学外国语学院始终坚持将专业教育与思政教育深度融合,依托“海星微党课”“海星学讲团”等品牌项目为载体,引导青年学子走出校园、走进基层,在社会实践中锤炼本领、增长才干。本次实践不仅为附属小学带来了优质的红色教育资源,打造了沉浸式、互动式的红色课堂,也让外院学子在宣讲过程中深化了对红色历史的理解,强化了自身的理论素养、实践能力与社会责任感。
供稿人:石丽媛